Kyoto-Yuka 2017 5 3

 「The Japan News by The Yomiuri Shinbun」(May 3, 2017)では、
京都の鴨川の「納涼床」の写真がありました。
 「まだ寒く感じる時もあるのに、早い」と思ったら、
鴨川の納涼床は、5月1日から9月30日までとあります。
 記事では、
「Geiko and maiko entertain customers on a terrace that opened Monday
beside the Kamogawa river in Kyoto.」とあり、
納涼床の写真がありました。
 この写真は、風情があってよいと思っていたら、
川の向こうの住宅街まで写っていました。
 カメラの絞りを開放値まで開ければ、
背景は、うまくぼけたかもしれません。
 英字の週刊誌と違って、日刊紙は読みやすいですね。
週刊誌は、英語特有の表現や難しい単語が多いですが、
日刊紙は、平明な文章で、読みやすいと言えます。










































































































トップページへ戻る